Progress on the next episode

Episode 142 & 143
Russian Dolls Murder Case - File 4 & File 5

Indonesian Translations
100%
English Translations
50%
Typesetting
50%
Pre-editing
50%
Proofreading
0%
Final editing
25%
Encoding
0%

Chat Here

Posted by : Unknown Jun 5, 2014


Good afternoon, guys!
This week feels so superb!
We have made some changes for the English version.
We made a mistake by applying Enhanced Indonesia Spelling System to the English version of our release. Yeah, a national rule of spelling system should be used within that nation's teritority.
Sorry for the trouble.
So we'll use a standard spelling system for the English version.

And one surprise, we have a new English proof reader to help us from now on.
Please welcome, Mr. James W.
For Mr. James, time is yours.

Without any delay, let's check it out!

DOWNLOAD

{ 8 comments... read them below or Comment }

  1. Thank you so much for this episode! In fact, thank you all for deciding to finish translating the first anime series. I can't wait for the next episode!

    ReplyDelete
  2. We're glad to sub this first series, too :)

    ReplyDelete
  3. gan saya mau nanya klo cari khusus english sub cari dimana ya yang sudah lengkap abisnya susah nyarinya thanks sblmya

    ReplyDelete
  4. Loh, kamu ini ke mana aja? Belum ada yang menerjemahkan Kindaichi secara lengkap dalam takarir Inggris. Kalo boleh sombong ya baru di Kindaichi-Lovers inilah kartun Kindaichi baik yang takarir Inggris maupun takarir Indonesia paling ter-update.
    Streaming di kissanime pun mulai episode 64 juga sumber rilisannya dari Kindaichi-Lovers ini

    ReplyDelete
  5. Sono iikata wa yameta hou ga ii yo, Pandu-Senpai.
    (Mending jangan ngomong gitu, Pandu-Senpai)
    Warui da yo, sonna koto icchatte!
    (Gak baik lho ngomong kayak gitu)!

    ReplyDelete
  6. Sorry, I've been too much.
    Nah, sudah dibetulkan kata-katanya mas.

    ReplyDelete
  7. Sore de ii yo
    (Yup, itu lebih baik)

    ReplyDelete

- Copyright © 2013 KINDAICHI LOVERS - Fansuber Otaku - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -